Hello, @Ms. Morbenia Morbeck,
Thank you for reaching out to us. We trust that you are in good health and spirits.
To achieve your desired result, please follow the step-by-step instructions provided below:
1. Go to WP-Dashboard >> Contact Form and create a contact form according to your specifications.
2. Subsequently, navigate to WP-Dashboard >> Static Blocks and create a new static block. Add the Modal Popup element to this block and insert the shortcode of the Contact Form you created earlier. For your reference, please see this screenshot: https://postimg.cc/WqbbfLTh. Once completed, publish the static block.
3. Finally, navigate to Xstore >> Theme Options >> WooCommerce >> Single Product Builder and assign the Custom HTML block widget to any desired location. Then, select the static block to display in the Custom HTML block. For further clarification, please refer to this screenshot: https://postimg.cc/Y4KFD9V0.
By following these steps, you should be able to achieve the desired outcome.
Best Regards,
8Theme’s Team