Hello, Mirko,
Thank you for reaching out to us with your concern.
We kindly request you to activate the “Hide out of stock items from the catalog” option. You can find this option by navigating to WooCommerce > Settings > Products > Inventory.
Kind Regards,
8theme team