Hello,
1/ To enable registration form, go to WooCommerce > Settings > Accounts & Privacy > Account creation.
https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-pages/
2/ Please read our documentation https://www.8theme.com/documentation/docs/portfolio-page/
Have you selected My account page as a portfolio page? Please unselect it in Theme Options > Portfolio.
Regards