Hello @ERIC,
You can modify the Mega Menu content by adding other widgets, such as an Accordion, and then configure the content displayed within that Accordion item. Alternatively, you can set a link on the text so that clicking it redirects the customer to another page.
If you require our assistance, please provide temporary wp-admin access in the private content section.
Best regards,
Jack Richardson
The 8Theme Team