Hello,
Go to Dashboard > Updates > click “Check again” link. After that update the XStore theme and XStore Core plugin to the latest versions (7.2.2 and 7.2.2.1). Try to change the column image after that.
Regards