Hello,
Very likely, the problem with featured products related to WC version. Please wait for theme update.
I think new Legenda will be released soon, we are waiting for approvement from ThemeForest. So, you’ll be able to update theme to version that is compatible with WC 3.0.4.
Regards,
Rose Tyler.