Translate buttons, cart en checkout - by JRCrea

This topic has 8 replies, 2 voices, and was last updated 6 years, 8 months ago ago by Rose Tyler

  • Avatar: JRCrea
    JRCrea
    Participant
    April 27, 2017 at 19:13

    How do I translate the buttons to the cart, it’s the buttons, update cart and apply coupon.
    Also in checkout, despite the .po and .mo, I get the word shipping details not translated.

    Do you want to help me here?

    7 Answers
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    April 28, 2017 at 09:20

    Hello,

    Please provide us with wp-admin and FTP credentials in private content area.

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: JRCrea
    JRCrea
    Participant
    April 29, 2017 at 12:52

    Hi Rose,

    In private the details.

    Greets, Jeanette

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    May 3, 2017 at 10:36

    Hello,

    Unfortunately, I can’t connect to your FTP.

    Very likely you just need to synchronize translation files after update to get new strings.
    Button Sync http://prntscr.com/f3jz6y allows you to synchronize your translation file with updated pot file. It means if we made any changes in template files that may affect transaltion or we added new string for the translation and you updated theme you need to synchronize your translation with updated files. Only after synchronization you’ll be able to translate new strings or strings that were changed. You may lose only strings that were changed.
    Also, don’t forget to backup all the files before any update.

    Regards,
    Rose Tyler.

    Avatar: JRCrea
    JRCrea
    Participant
    July 5, 2017 at 12:09

    Hello rose

    Whatever I try to apply the Apply coupon and billing information text I do not get translated. The phrase Create an account … top of the page is not translated, you want to look back here. I have modified the file with POEdit.

    The zoom function of the product’s image does not increase, this applies to all products, see http://mobebobeads.com/winkel/bracelets/blue-lagoon-rainbow/

    I’d like to hear how I can solve the above.

    Sincerely, Jeanette

    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    July 6, 2017 at 07:32

    Hello,

    FTP credentials are incorrect. Please check them, so I could check your translation files.

    You need to upload product images with bigger dimensions http://prntscr.com/fs8e6i
    This article can be useful https://docs.woocommerce.com/document/fixing-blurry-product-images/

    Regards,
    Rose Tyler

    Avatar: JRCrea
    JRCrea
    Participant
    July 28, 2017 at 11:34

    Hi Rose,

    Private Content

    Regards, Jeanette Roon

    Please, contact administrator
    for this information.
    Avatar: Rose Tyler
    Rose Tyler
    Support staff
    July 28, 2017 at 16:36

    Hello,

    I’ve changed text domain in your theme files. Please check translation. Also, this will be fixed in new theme update.

    REgards

  • Viewing 8 results - 1 through 8 (of 8 total)

You must be logged in to reply to this topic.Log in/Sign up

We're using our own and third-party cookies to improve your experience and our website. Keep on browsing to accept our cookie policy.