We can’t see your screenshot, unfortunately.
As we can see, you have updated the Core plugin, so you need to update the theme too – https://xstore.helpscoutdocs.com/article/63-theme-update Do not update Core before the theme next time.
About the menu, it is also, because of your custom code – https://prnt.sc/238f6fc You need to find where you added this code and delete it. Then edit the Logo static block and delete this padding – https://prnt.sc/238feao = https://prnt.sc/238fh1n
One standard license is valid only for 1 project. Running multiple projects on a single license is a copyright violation.