Hello,
Please describe the request in more detail with screenshots and provide temporary wp-admin access.
If you edit demo products that were created using Elementor, you need to do this using Elementor. Go to Elementor > Settings > enable elementor for products then edit description using Elementor.
Regards