Hello, Ziga32,
Thank you for reaching out to us with your query regarding the breadcrumbs display on your two stores.
Could you please confirm if you have reviewed and compared the settings on both websites?
We suggest you apply the following settings as shown in this screenshot: https://prnt.sc/IeEt_SL-Jpww. After updating the settings, kindly observe if the changes yield the expected outcome.
If the issue persists, we would request that you grant us temporary administrative access to the website where the breadcrumb modifications are required. This will enable us to conduct a thorough examination.
Thank you for your cooperation.
Best Regards,
8Theme’s Team