Hello,
Theme Options > Header builder > Cart > Mini-Cart Promo Message > Text tab Check translation of XStore Core plugin.
Regards