Hello,
1. If you want to hide these categories http://prntscr.com/iv8ciy , please use this custom css code:
.single-product-page .product-info .posted_in { display: none; }
2. Please provide some screenshots for better understanding the problem and desired result.
Regards
