Yes, when you use product page layout which you call “product-small” it works perfectly on my site too (and worked on yours). But when I switch to “product-thin” product page layout, which I want to use, the strange thing with thumbnails happen.
I tried deactivating plugins (besides the ones that come with xstore theme) before I even asked a question here so it’s probably not a plugin conflict.
