Return to previous page

I cannot translate login forms via loco translate

This topic has 7 replies, 2 voices, and was last updated 9 months, 3 weeks ago ago by uguranlar

uguranlar

Participant

July 12, 2023 at 08:34

Hello, i translated the whole website but somehow i cannot translate the login panel.

Translated : https://gyazo.com/b5805a324c9ffb60f9d79d1c46d720ae

i fail to translate : https://gyazo.com/9584e45d3379c529630eb034a1cdb6b5

Im using loco translate.

Please, contact administrator
for this information.

#361789 Copied Theme version: 5.0.6 WooCommerce version: 5.0.6

6 Answers

Rose Tyler

Support staff

July 12, 2023 at 08:43

Hello, Uguranlar,

Thank you for contacting us and for using XStore.

Mentioned strings come from XStore Core plugin. Please translate them for Core plugin, clear all cache (plugin, server, browser), and check the result.

Kind Regards,
8theme team

#361790 Copied

uguranlar

Participant

July 12, 2023 at 10:25

I did translate from both core and theme.

https://gyazo.com/dcce6a4cdacaeef7f2d010943e3ad503

I dont know what else to do.

#361795 Copied

Rose Tyler

Support staff

July 12, 2023 at 11:00

Hello, Uguranlar,

We will have another specialist review your inquiry in greater detail and will be in touch with you.

Kind Regards,
8theme team

#361798 Copied

uguranlar

Participant

July 12, 2023 at 11:11

Thank you

#361799 Copied
Rose Tyler

Support staff

July 12, 2023 at 14:43
Hello, Uguranlar,

We have added the next custom snippet to your child-theme/functions.php
```
add_filter( 'gettext', 'etheme_child_translate_text', 10, 3 );
function etheme_child_translate_text( $translated_text, $untranslated_text, $domain ) {
    switch ($translated_text) {
        case 'Username or email':
            return 'Kullanıcı adı veya mail adresi';
            break;
        case 'Password':
            return 'Şifre';
            break;
        case 'Email address':
            return 'Mail adresi';
            break;
        default:
            return $translated_text;
            break;
    }
}
```
Result → https://prnt.sc/9kINnQN5tsYH

Kind Regards,
8theme team
#361812 Copied
uguranlar

Participant

July 13, 2023 at 07:37

Thank you!

#361863 Copied
Tagged: forms, loco, login, translate, woocommerce, wordpress
Viewing 7 results - 1 through 7 (of 7 total)

The issue related to '‘I cannot translate login forms via loco translate’' has been successfully resolved, and the topic is now closed for further responses

I cannot translate login forms via loco translate

Recent Topics

Helpful Topics

Useful links WooCommerce & WordPress

Browse by popular tags:

Explore our best WordPress WooCommerce Themes collection