Hello,
If I try to send a test email using the email builder tool and I get the email https://prnt.sc/YVAZ6k5UZy4b
Did you get emails while the default theme Storefront is activated?
Regards