Hello,
1) You use up to date version. So, wait for the update to check if you still have the errors https://xstore.8theme.com/update-history/
2) Provide us with server error logs to check the reason of the “Connection refused” issue.I suppose issue is related to server limits but we need error log to be sure.
Regards