Hello,
Unfortunately, we don’t guarantee compatibility with third-party plugins and probably it requires additional improvements of the Email builder.
So, please, submit a feature request here https://www.8theme.com/taskboard/ and if it takes votes our developers will be able to implement this in one of the upcoming updates.
Regards