1) It’s because of the size of your images. Even if you use the negative margin it keeps its height and the header block takes it. I have made some changes to reduce it. Check, please.
2) Add the below code to custom CSS to fix the images in the sticky header
