Hello,
1) Our user has limited permissions and we don’t have access to Updates and Plugins http://prntscr.com/owhuvk So, we can’t update theme.
2) FTP password is incorrect http://prntscr.com/owhvhk
Regards