Hello, @Natalie
Contact your hosting provider. Ask them to check what blocks the customizer request. Because on different installations it could be different limits. Also, parameter that you need to change depends of web server that you use Nginx or Apache. Server admin should be able to help you if you describe your issue and show him screenshot of the error you have https://prnt.sc/117e86k
Regards