Hello,
To remove currency buttons go to Appearance > Widgets and add an empty Text widget in Left Side top bar area.
Please read this topic – https://www.8theme.com/topic/website-translation-2/
and our docs – https://www.8theme.com/demo/docs/royal/Theme_Translation/Translation_With_WPML
Regards