Hello,
You use old plugin version http://prntscr.com/hm1wmp but latest woocommerce version, so likely problems relate to compatibility issues. At first, you need to update WOOF – WooCommerce Products Filter to the latest version, clear cache and check if problems remain.
Regards