Hello,
There are Mixed Content errors https://prnt.sc/10mz78m You need to contact your admin or hosting provider to fix the https problem. Once it will be solved, check if plugins can be installed via Plugins Installer – http://prntscr.com/10mz83k
Let us know the result.
Regards