Hello,
1) I do not see linked products in settings – http://prntscr.com/10m8dty
2) Try to re-select font for the Mobile menu via Header builder > clear cache of your mobile browser and check one more time. Provide us with screenshots of the problem.
Regards















