Hello GNC,
Thank you for contacting us and for using XStore.
You can create a static block with the desired content using Elementor and show it via Theme options > WooCommerce > Shop > Shop page layout, but the position will be a bit different – https://prnt.sc/GtgCQs8u_kVY
We hope this information is helpful.
Kind Regards,
8theme team