Hello,
The only way to have another URL is to create a new page and add [xstore_wishlist_page] shortcode into content, then select that page – https://gyazo.com/1e6396fa3f68c1f55ec172dcfc311028
Regards