Sorry, but that does not make any sense. Why would any product have 2 brands together?
Also is working ok on my other site https://zajcektrgovina.si/trgovina https://i.imgur.com/lZ61GLz.png
and of course each product only has 1 brand.
ziga