Hello,
Go to Theme Options > WooCommerce > Shop > Product styles > Product Title Limit By > choose Lines and set 2 lines. Check your product grid after that.
Regards