Hello,
As we can see any plugin can’t be installed even manually, for example, an archive of WooCommerce plugin – https://prnt.sc/26vjgux Contact your hosting provider and ask about assistance.
Regards
