Hello,
1) Make the logo element for the mobile 6 or 4 columns width and then limit the width of the image in logo settings https://prnt.sc/2268w09
2.1) Go to Sticky header settings and change the text color https://prnt.sc/226947t
2.2) Check which tab is active https://prnt.sc/22698v1
Regards