Hello,
Product breadcrumbs structure does not depend on theme but on WooCommerce plugin. So, contact plugin author to get help with this https://wordpress.org/support/plugin/woocommerce/
Regards
