Hello,
If you want to be able to use auto-update via Dashboard theme folder should be renamed to xstore. Please, provide us with FTP access to allow us to rename the theme and avoid theme options reset.
Regards