Hello,
Theme Options > Header builder > Mobile header > Mobile menu > Enable logo, search, menu, my account and custom HTML block – https://prnt.sc/vr1pot , create a static block with the desired content https://prnt.sc/vr1qgw and set it to show via the HTML element – https://prnt.sc/vr1q52
Regards