Hello,
Do you have this issue only if our theme is enabled? Because PayPal settings are default WooCommerce settings and our theme should not affect it in any way. What PayPal email do you want to use there in both fields?
Regards
