Hello,
Please provide a screenshot for better understanding. Lightshot Screenshot tool https://app.prntscr.com/en/index.html makes screenshots and generates links then you can provide links of screenshots here. Have you checked translation of XStore theme https://xstore.helpscoutdocs.com/article/30-base-theme-translation , WooCommerce, and XStore Core plugin?
Regards
