Hello,
I can’t tell you by screenshot only. Provide us with WP Dashabord access to check why the multiple headers button does not work for you.
Regards