Hello,
To avoid this issue we would recommend you to use all the images with the same size no matter variation image or featured image and for all the products. Then you’ll get the nice grid and won’t have the problem with stretched images.
Regards