Hello,
Unfortunately there is no option in the theme to divide sidebar in 2 columns. Sorry.
Concerning “Your account” page and portfolio categories, please provide us with wp-admin panel credentials in Private Content.
Thank you.
Regards,
Eva Kemp.