Hello,
For further investigation please ask your host to check mail logs if there are any errors or warning messages. Some notices should be written in logs why emails can’t be delivered.
Thank you. Regards, Eva Kemp.