Hello,
Could you, please, explain in more detail? Are you talking about newsletter popup that appears on entering or after some delay? Or you want to get the popup by click on some button in the page content? Also, tell me what page builder do you use: WPBakery or Elementor?
Regards