Hello,
Do you want to add the product categories to desktop menu? Read this post https://docs.woocommerce.com/document/docs-menus/#section-6
Regards
