Hello,

You can use Custom css code (Theme Options > Custom css).
Please read the article and watch the video: https://developers.google.com/web/tools/chrome-devtools/iterate/inspect-styles/.
Please provide a link to one of your site pages and I will give a code example.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Sorry, but we can’t connect to your FTP with provided credentials.
You can write your text in Category Header http://prntscr.com/es8tnq and add this code in Custom css:

.tax-product_cat .category-description {
    display: block;
}

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Sorry, but we can’t connect to your FTP with provided credentials. Please check them and give us the correct ones. Thank you.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Please provide wp-admin access in Private Content.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Please read this topic https://www.8theme.com/topic/change-our-offers-text-to-say-related-products/

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

You’re welcome!

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Could you please provide wp-admin and FTP access in Private Content so we could check it?

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Please provide wp-admin access in Private Content.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Go to Appearance > Widgets > Shop Sidebar and translate widget title.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

You can add this code in Custom css:

.type-label-1 {
    background-color: gold;
}

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

You can create a static block for each category and show it http://prntscr.com/ervhkb then edit file http://prntscr.com/eqsa2g to display your blocks under category product content http://prntscr.com/ervkga.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

You need to edit /wp-content/themes/legenda/framework/theme-functions.php file and add

elseif (is_404()){
     echo "Not found";
}

http://prntscr.com/ertxv6.
We’ll also fix it in next theme update.

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

In this case, could you provide access and link to test it by my side?

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

Please provide FTP access in Private Content.
Add this code in Custom css:

.header-links > li > a {
    color: white;
}
.header-links > li > a:hover {
    color: white !important;
}

Regards,
Rose Tyler.

Hello,

You can add this code in Custom css:

.my-account-link:hover .submenu-dropdown {
    display: none;
}

How to create custom.css you can watch in this tutorial https://youtu.be/Qok2zRedRMY

Regards,
Rose Tyler.