Hello,
You can try to add this code in style.css file of your child theme:
.product-images-slider .owl-controls .owl-buttons div {
height: 350px;
}
.product-images-slider, .sxy-zoom-container {
width: 350px !important;
}
Regards,
Eva Kemp.