Hello,
1) please try to add following code to yours custom.css file:
.slide-item .product .product-excerpt {
display: block !important;
}
This code will input text form product’s ‘short description’ field.
2) Please show us on screenshot where do you want to add ‘Read more’ button?
Regards,
Stan Russell.