Hello,
You can remove that file in the directory wp-content/themes/woopress/woocommerce/checkout.
Thank you. Regards, Eva Kemp.