Hello, @Saira,
Actually, you can create a static block and add the content in it as you want, then go to the Dashboard >> XStore >> Theme Options >> Header Builder from there you can set the “Newsletter” widget and set that block in the widget settings, by doing this, the popup will appear on the complete site watch this video: https://streamable.com/43iupf
Regards 8Themes Team.