Hello, @Saira,
You can make them round using the Custom CSS, Please copy and paste the below given CSS code to XStore >> Theme Settings >> Theme Custom CSS >> Global Custom CSS.
.category-grid img {
border: 1px solid !important;
border-radius: 100% !important;
}
Regards 8Themes Team.