Hello,
I don’t see the problem with the sticky add to cart if you enable it for the product template https://prnt.sc/ybhhS1fzQuGB
Check the example in the Private content area. You have 10 single product templates. Enable the Sticky add to cart option for all these 10 templates.
Regards
