Hello,
Our theme supports both plugins. So, you can use the one that you like more. WPML has more options (String translator, multicurrency etc, you can check the list of the WPML feature and Polylang features and compare) in my opinion but if Polylang suits your need then there is no problem to use that.
Regards