In private.
Just tested again after the latest updates.
The “Sticky add to cart” works fine as soon as “Enable Single Product Builder” is switched off.
Please use our staging site to implement the change. Our web developer keeps track of changes for version control and as such, its inadvisable to work directly in the production environment.